Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 12. November 2026

Kurz gesagt

Listl ist kostenlos und ohne Konto nutzbar. Listl Pro und Listl Max sind Abos, die du über den App Store abschließt und jederzeit in den Einstellungen deines Apple Accounts kündigen kannst.
Deine Listen gehören dir. Sie sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt – deshalb können wir sie auch nicht für dich wiederherstellen. Bewahre deinen Wiederherstellungsschlüssel gut auf und sichere deine Daten.
Neben diesen Bedingungen gilt die Lizenzvereinbarung von Apple für Apps aus dem App Store.

1. Anbieter und Geltungsbereich

(1) Diese Bedingungen gelten für die App Listl auf iPhone und Apple Watch, für die Abos Listl Pro und Listl Max und für die Website listl-hq.github.io (zusammen „Listl“). Anbieter ist Luca Efinger, Friedrich-Ebert-Ring 16, 97072 Würzburg, Deutschland, E-Mail contact@lacodea.com („wir“). Weitere Angaben stehen im Impressum.

(2) Du lädst Listl über den App Store. Dafür gilt die Lizenzvereinbarung von Apple für lizenzierte Apps (Standard-EULA). Diese Bedingungen ergänzen sie um das, was für Listl gilt; wo sich beide widersprechen, gilt die Standard-EULA.

(3) Wie wir mit Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung.

2. Was Listl bietet

(1) Listl ist eine App für Einkaufslisten: eintragen, abhaken und teilen – mit Läden, Rezepten, Einkäufen und Belegen. Den aktuellen Umfang beschreiben die App und ihre Website.

(2) Du kannst Listl ohne Konto nutzen. Dann liegen deine Daten nur auf deinem Gerät oder, wenn du es wählst, in deiner iCloud. Für die Synchronisation über unseren Server und um selbst zu teilen, meldest du dich mit der LaCodea ID an, dem Konto für alle Apps von LaCodea. Wer eingeladen wird, kann auch ohne LaCodea ID als Gast mitmachen.

(3) Wir entwickeln Listl weiter. Wir dürfen Listl ändern, wenn es dafür einen triftigen Grund gibt – etwa neue Technik, Sicherheit, eine geänderte Rechtslage, Änderungen bei Diensten, die wir nutzen, oder neue Funktionen –, dir dadurch keine zusätzlichen Kosten entstehen und wir dich klar und verständlich über die Änderung informieren. Beeinträchtigt eine Änderung deinen Zugang zu einem bezahlten Abo oder dessen Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, informieren wir dich rechtzeitig vorher über Merkmale und Zeitpunkt der Änderung und über dein Recht, den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach dieser Information oder, falls später, nach der Änderung kostenlos zu beenden (§ 327r BGB).

3. Konto, Haushalte und Gäste

(1) Halte die Zugänge zu deiner LaCodea ID und zu deinem Apple Account geheim. Bemerkst du einen Missbrauch, sag uns sofort Bescheid.

(2) In einem Haushalt oder einer geteilten Liste sehen alle Mitglieder deren Listen, Einträge, Rezepte, Fotos, Einkäufe und Belege. Wer einlädt, wählt die Rolle (Admin, Mitglied oder Gast); Besitzer und Admins können Mitglieder entfernen. Wer einen Einladungslink hat, kann beitreten, solange er gilt – teile ihn nur mit den Menschen, die du einladen willst.

(3) Ein Gastkonto hängt an einem iPhone. Geht dieses iPhone verloren, bevor der Gast sein Konto mit einer LaCodea ID gesichert hat, ist der Zugang zum Gastkonto weg. Gastkonten, die zwölf Monate lang nicht genutzt wurden, löschen wir.

(4) Verlässt du einen Haushalt oder löschst du dein Konto, bleibt, was du dort beigetragen hast, für die anderen Mitglieder erhalten.

4. Verschlüsselung und Schlüssel

(1) Was Listl über iCloud oder unseren Server abgleicht, verschlüsselt dein Gerät Ende-zu-Ende. Wir können es nicht lesen – und deshalb auch nicht wiederherstellen.

(2) Den Zugang zu deinen Daten halten dein iCloud-Schlüsselbund und dein Wiederherstellungsschlüssel. Fehlen beide, kann niemand deine Daten entschlüsseln, auch wir nicht. Bewahre deinen Wiederherstellungsschlüssel sicher auf und sichere deine Daten zusätzlich, etwa mit einem Backup.

5. Listl Pro und Listl Max

(1) Listl ist kostenlos. Listl Pro und Listl Max sind Abos, die mehr freischalten – etwa mehr Listen, Haushalte, geteilte Listen und Personen, mehr Platz für Fotos und Belege, Auswertungen und Gestaltung. Was zu welcher Stufe gehört, zeigt die App vor dem Kauf.

(2) Beide Abos gibt es monatlich oder jährlich. Den Kauf schließt du über den App Store ab; Apple wickelt die Zahlung ab, und es gelten die Bedingungen für Medienservices von Apple. Die Preise siehst du vor dem Kauf in der App, einschließlich Umsatzsteuer.

(3) Abos verlängern sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn du sie nicht spätestens 24 Stunden vor deren Ende kündigst. Die Zahlung wird bei der Bestätigung des Kaufs deinem Apple Account belastet und bei jeder Verlängerung innerhalb von 24 Stunden vor Ende der Laufzeit. Nach einer Kündigung bleibt das Abo bis zum Ende der bezahlten Laufzeit aktiv. Abos verwaltest und kündigst du in den Einstellungen deines Apple Accounts.

(4) Wer Listl Pro zum ersten Mal abonniert, kann es eine Woche kostenlos testen. Kündigst du nicht spätestens 24 Stunden vor Ende der Testwoche, beginnt das bezahlte Abo. Für Listl Max gibt es keine Testwoche.

(5) Listl Pro kannst du über die Familienfreigabe von Apple mit bis zu fünf weiteren Familienmitgliedern nutzen. Listl Max gilt nur für den Apple Account, der es abschließt.

(6) Wechselst du zu einer höheren Stufe, gilt sie sofort, und Apple verrechnet den Rest der laufenden Zeit; zu einer niedrigeren Stufe wechselst du zur nächsten Verlängerung. Die Einzelheiten regelt Apple.

(7) Ein Abo gilt für dich persönlich. Wie viele Personen in einen Haushalt oder eine geteilte Liste passen und wie viel Platz es dort für Fotos und Belege gibt, richtet sich nach dem Abo dessen, der sie angelegt hat. Beitreten ist immer kostenlos.

(8) Endet ein Abo, bleiben deine Daten erhalten, und was schon geteilt ist, bleibt geteilt. Es gelten wieder die Grenzen der kostenlosen Version: Liegst du darüber, kannst du in diesem Bereich nichts Neues anlegen, bis du wieder darunter liegst oder erneut ein Abo nutzt. Farben, App-Symbol und Schrift für Zahlen kehren zum Standard zurück; mit einem neuen Abo kommen deine Einstellungen wieder.

(9) Weil Apple den Kauf abwickelt, richten sich Erstattungen und das Widerrufsrecht nach den Regeln von Apple. Eine Erstattung beantragst du unter reportaproblem.apple.com. Deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

6. Deine Inhalte

(1) Was du in Listl einträgst, gehört dir. Damit wir Synchronisation und Teilen bereitstellen können, räumst du uns das einfache, unentgeltliche Recht ein, deine verschlüsselten Inhalte zu speichern, zu übertragen und für die Personen bereitzuhalten, mit denen du teilst. Dieses Recht endet, wenn du die Inhalte oder dein Konto löschst; was du in einem gemeinsamen Haushalt beigetragen hast, bleibt dort für die anderen Mitglieder.

(2) Stelle nur Inhalte ein, an denen du die nötigen Rechte hast – etwa an Fotos und an Rezepten aus fremden Quellen –, und teile Fotos, auf denen andere Menschen zu erkennen sind, nur mit deren Einverständnis.

(3) Die Logos der Läden sind Marken ihrer Inhaber. Listl zeigt sie nur, damit du deine Läden erkennst; eine Verbindung zu den Händlern besteht nicht.

7. Regeln für das Miteinander

(1) Nutze Listl nicht für rechtswidrige Inhalte und nicht, um andere zu belästigen, zu bedrohen oder ohne ihr Wissen zu überwachen. Verboten sind auch Angriffe auf die Sicherheit von Listl, das Umgehen von Grenzen und automatisierte Massenabfragen.

(2) Rechtswidrige Inhalte kann jeder per E-Mail an contact@lacodea.com melden (Art. 16 DSA). Nenne bitte, worum es geht und warum der Inhalt deiner Ansicht nach rechtswidrig ist, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse sowie eine Erklärung, dass du in gutem Glauben davon ausgehst, dass deine Angaben richtig und vollständig sind. Weil Inhalte Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind, können wir sie selbst nicht einsehen; wir prüfen Meldungen anhand der Angaben, die man uns gibt, und können Konten sperren oder löschen. Wer gemeldet hat und wer betroffen ist, erfährt unsere Entscheidung mit ihren Gründen, soweit das Gesetz nichts anderes vorsieht.

(3) Kontaktstelle für Behörden und für Nutzerinnen und Nutzer nach Art. 11 und 12 DSA: contact@lacodea.com, auf Deutsch oder Englisch.

8. Was Listl liest und vorschlägt

Listl liest Belege, Zettel und Rezepte automatisch und schlägt Artikel, Mengen, Wege und Summen vor – auf iPhones mit Apple Intelligence auch mit deren Hilfe, auf dem Gerät. Das kann danebenliegen. Prüfe erkannte Preise und Summen, bevor du dich auf sie verlässt; Listensumme und Budget sind Schätzungen aus früheren Preisen. Listl ersetzt keine Buchhaltung.

9. Verfügbarkeit

(1) Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, können aber keine ständige Verfügbarkeit des Servers zusagen. Wartung, Störungen bei Diensten, die wir nutzen (etwa Hosting, iCloud oder der Push-Dienst von Apple), und höhere Gewalt können Synchronisation und Mitteilungen zeitweise einschränken. Auf deinem Gerät funktioniert Listl weiter und gleicht später ab.

(2) Deine gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt. Wir stellen die Aktualisierungen bereit, die nötig sind, damit Listl vertragsgemäß bleibt (§ 327f BGB). Installiere Updates, um Listl sicher zu nutzen.

10. Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie, soweit wir eine Garantie übernommen oder einen Mangel arglistig verschwiegen haben.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten – also von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst – und nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.

(3) Für den Verlust von Daten haften wir nur in dem Umfang, in dem er auch bei regelmäßiger Sicherung eingetreten wäre.

(4) Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen. Diese Regeln gelten auch zugunsten unserer Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

11. Laufzeit und Kündigung

(1) Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Du kannst ihn jederzeit beenden: Lösche deine Daten in der App (Einstellungen › Datenschutz › Alle Daten löschen), trenne Listl von deiner LaCodea ID oder lösche deine LaCodea ID. Ein laufendes Abo endet dadurch nicht – kündige es bei Apple.

(2) Wir können den Nutzungsvertrag mit einer Frist von vier Wochen kündigen, bei einem bezahlten Abo frühestens zum Ende der bezahlten Laufzeit. Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt; ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere bei schweren oder wiederholten Verstößen gegen Abschnitt 7 vor. Statt zu kündigen, können wir ein Konto vorübergehend sperren.

(3) Vor dem Ende kannst du deine Daten in der App als Backup sichern. Danach löschen wir sie, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

12. Änderungen dieser Bedingungen

(1) Wir können diese Bedingungen für die Zukunft ändern, wenn es dafür einen triftigen Grund gibt, etwa neue Funktionen, eine geänderte Rechtslage oder Sicherheitsgründe.

(2) Über Änderungen, die dich betreffen, informieren wir dich mindestens sechs Wochen vorher in der App. Änderungen, die dich nur besserstellen oder die das Gesetz zwingend verlangt, gelten ab dem angekündigten Zeitpunkt. Für alle anderen bitten wir um deine Zustimmung; stimmst du nicht zu, gelten für dich die bisherigen Bedingungen weiter, wir können den Vertrag dann aber nach Abschnitt 11 Abs. 2 kündigen.

13. Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucherin oder Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften dieses Staates.

(2) Bist du Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand Würzburg.

(3) Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

(4) Diese Bedingungen gibt es auf Deutsch und auf Englisch. Weichen die Fassungen voneinander ab, gilt die deutsche.

(5) Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.